Benjamin B. Lacy and his wife Debra sipped beer and munched on beef carpaccio a few weeks ago in Munich at a commercial real estate gathering. In recent years, the Lacys have advised Germans to invest about $1 billion in office buildings, helping pump up the regional market.